Cortona for first-timers

First time in Cortona? Here’s where to start, what to see, where to eat — and the one thing every first-timer gets wrong.